| abandoned:alt_name | 冬葉坑村 |
| abandoned:alt_name:yue | 冬葉坑村 |
| abandoned:alt_name:yue-hant | 冬葉坑村 |
| abandoned:alt_name:yue-latn | Tung Yip Hang Tsuen |
| abandoned:alt_name:yue-latn-hk | Tung Yip Hang Tsuen |
| abandoned:alt_name:yue-latn-jyutping | Dung1 Jip6 Haang1 Cyun1 |
| abandoned:alt_name:zh | 冬葉坑村 |
| abandoned:name | 東葉坑村 Tung Yip Hang Village |
| abandoned:name:en | Tung Yip Hang Village |
| abandoned:name:yue | 東葉坑村 |
| abandoned:name:yue-hant | 東葉坑村 |
| abandoned:name:yue-latn | Tung Yip Hang Tsuen |
| abandoned:name:yue-latn-hk | Tung Yip Hang Tsuen |
| abandoned:name:yue-latn-jyutping | Dung1 Jip6 Haang1 Cyun1 |
| abandoned:name:zh | 東葉坑村 |
| abandoned:place | isolated_dwelling |
| alt_name | 冬葉坑 |
| alt_name:yue | 冬葉坑 |
| alt_name:yue-hant | 冬葉坑 |
| alt_name:yue-latn | Tung Yip Hang |
| alt_name:yue-latn-hk | Tung Yip Hang |
| alt_name:yue-latn-jyutping | Dung1 Jip6 Haang1 |
| alt_name:zh | 冬葉坑 |
| historic | 是 |
| 名称 | 東葉坑 Tung Yip Hang |
| place type | 地点 |